-
1 боевой заряд ракеты
Astronautics: missile payloadУниверсальный русско-английский словарь > боевой заряд ракеты
-
2 боевой заряд ракеты, запускаемой из подводного положения
Astronautics: sub-missile chargeУниверсальный русско-английский словарь > боевой заряд ракеты, запускаемой из подводного положения
-
3 фугасный боевой заряд ракеты
adjmilit. RaketensprengladungУниверсальный русско-немецкий словарь > фугасный боевой заряд ракеты
-
4 боевой заряд
1) Military: combative charge, damage-causing agent, filling (снаряда), full charge, launching charge, military payload, powder charge, propellant, subwarhead (КБЧ или РГЧ)3) Astronautics: damage agent, destruct package, destructive agent, explosive filler, explosive filling, explosive payload, military load, payload, war head, warhead, warhead damage agent4) Security: filler -
5 боевой заряд, расположенный в головной части ракеты
adjartil. NutzlastspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > боевой заряд, расположенный в головной части ракеты
-
6 заряд боевой части ракеты
nmilit. RaketensatzУниверсальный русско-немецкий словарь > заряд боевой части ракеты
-
7 выброшенный из корпуса ракеты боевой заряд
Astronautics: emitted chargeУниверсальный русско-английский словарь > выброшенный из корпуса ракеты боевой заряд
-
8 заряд
charge; перен. fund, supply, storeзаряд энергии — supply / store of energy
-
9 заряд
* * *заря́д зло́бы angestaute Wut f* * *заря́д<-а>м1. ЭЛ Ladung f* * *n1) gener. Laden (аккумуляторной батареи), Aufladung3) Av. Ladung (Ldg.), Satz, Sprengkopf4) milit. (уменьшенный) Teilladung, (боевой) Wirkladung, (боевой) Ladung5) eng. (elektrische) Ladungsmenge, Füllung, Ladegemisch, Ladung (аккумуляторов), Ladung (взрывчатого вещества; горючей смеси), Luftladungsmenge (воздуха)6) chem. Charge (электрический)7) auto. Ladung (горючей смеси), Ladung (напр., цилиндра), Aufladen (напр. аккумуляторной батареи), Aufladung (напр. аккумуляторной батареи)8) artil. Geschützladung (орудия), Sonderkartusche9) mining. Charge (взрывчатого вещества), Lade (взрывчатого вещества), Ladung (взрывчатого вещества), Treibladung (взрывчатого вещества)11) electr. (электрический) Aufladung, Aufladung (аккумулятора), Aufladung (аккумулятора), Belegung, Ladung12) oil. Packung (твёрдого ракетного топлива)13) nucl.phys. Ladungsgröße14) nav. Chargierung, Füllung (снаряда), Ladungshülse, Sprengkopf (снаряда, торпеды, ракеты), Sprengkörper (снаряда, торпеды), Sprengladung (взрывчатого вещества)15) shipb. Sprenglast, Treibmittel -
10 атомный заряд
adj1) gener. Atomsprengkopf (ракеты, торпеды), Atomsprengsatz, atomarer Sprengkörper, eine atomare Ladung2) milit. Fissionssprengladung3) eng. Atomladung4) artil. atomare Ladung, (боевой) atomenergetische Ladung5) nucl.phys. Atomladung (взрывчатое вещество), atomare Füllung -
11 sub-missile charge
-
12 missile payload
1) Военный термин: БЧ ракеты, боевое снаряжение ракеты -
13 missile payload
полезная нагрузка ракеты; боевой заряд ракеты -
14 Raketensprengladung
сущ. -
15 Raketensprengladung
f́фугасный боевой заряд ракеты -
16 Raketensprengladung
-
17 payload
-
18 sub-missile charge
боевой заряд автономно действующего элемента боевой части; главный заряд ракеты, запускаемой из подводного положенияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > sub-missile charge
-
19 emitted charge
-
20 Treibladung
сущ.1) общ. заряд твёрдого топлива (ракеты)2) авиа. пороховой заряд, запас топлива (Trbld.)3) воен. боевой заряд, вышибной заряд, метательный заряд, реактивный заряд4) горн. заряд (взрывчатого вещества)5) нефт. заряд твёрдого ракетного топлива6) ВМФ. выбрасывающий (пороховой) заряд (бомбомёта, торпедного аппарата)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Боевой блок ракеты (ББ) — Отделяющаяся в полёте составная часть головной части ракеты стратегического назначения (ГЧ), предназначенная для непосредственного поражения цели. В состав ББ ракеты входят корпус с размещёнными в нем боевым зарядом и системой автоматики, а также … Энциклопедия РВСН
БОЕВОЙ ЗАРЯД — (Full charge) см. Заряд. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Боевой заряд определенное количество взрывчатого вещества, помещен … Морской словарь
Заряд — взрывчатого вещества, 1) заранее рассчитанное по массе и форме размещения взрывчатое вещество, уложенное в зарядную полость и снабженное инициатором взрыва. Основные формы З. сосредоточенные (сферические, кубические либо близкие к ним) и… … Большая советская энциклопедия
Боевой ракетный комплекс 15П098 с МБР 8К98 (15П098П/8к98П) — 1968 Боевой ракетный комплекс (БРК) 15П098 — первый отечественный стратегический комплекс, оснащенный твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой РТ 2 (8К98). Разработка трехступенчатой твердотопливной МБР РТ 2 (8К98) была… … Военная энциклопедия
История создания межконтинентальной баллистической ракеты Р-7 — 21 августа 1957 года совершила первый успешный полет межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) Р 7 (SS 6, Sapwood по классификации НАТО), разработанная коллективом Особого конструкторского бюро № 1 (ОКБ 1) под руководством главного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
БОЕВАЯ ЧАСТЬ РАКЕТЫ — часть ракеты, предназнач. для непосредств. поражения цели. В ней расположены боевой заряд, взрыватель и предохранительно исполнит. механизм (см. рис.). Б. ч. р. может быть отделяющейся от основного корпуса, неотделяющейся и кассетной, т. е.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Детонатор — заряд бризантного ВВ, предназначенный для возбуждения (инициирования) взрыва основного заряда артиллерийского снаряда, мины, авиабомбы, боевой части ракеты, а также подрывного заряда … Словарь военных терминов
РАКЕТНОЕ ОРУЖИЕ — управляемые реактивные снаряды и ракеты беспилотные средства вооружения, траектории движения которых от стартовой точки до поражаемой цели реализуются с использованием ракетных или реактивных двигателей и средств наведения. Ракеты обычно имеют… … Энциклопедия Кольера
Неуправляемая авиационная ракета R4M — R4M (здесь R нем. Rakete, 4 масса снаряженной ракеты в кг, а М нем. Minenkopf (с фугасной боевой частью)) неуправляемая авиационная ракета класса «воздух воздух». Разработана в Германии в конце Второй мировой войны и … Википедия
R4M (НАР) — R4M (здесь R нем. Rakete, 4 масса снаряженной ракеты в кг, а М нем. Minenkopf … Википедия
Программа Hermes — Программа «Гермес» (англ. Hermes) программа разработки баллистических управляемых ракет, инициированная армией США в 1944 году, после первых сообщений о применении германских баллистических ракет Фау 2. После окончания войны, и… … Википедия
